O diplomata norte-americano Abram Paley esteve no Itamaraty, o Ministério das Relações Exteriores, em Brasília, para discutir sanções econômicas ao Irã na 2ª feira (17.jun.2024). Ele disse no X (ex-Twitter) na 3ª feira (18.jun) que havia acabado de retornar do Brasil, onde teve “reuniões construtivas” com representantes do governo. 

Não deixou claro com quem conversou. Paley é o 2º na hierarquia da seção responsável pelo Irã no Departamento de Estado dos EUA, equivalente no Brasil ao Itamaraty. O cargo de Paley é vice-enviado especial dos EUA para o Irã. A função da seção é discutir com outros países sanções ao Irã. Os EUA e o Irã não têm relações diplomáticas.

Diplomatas do Irã em Brasília souberam da visita de Paley ao Brasil pela postagem dele no X.

A avaliação é que Paley pode ter pedido ao governo brasileiro para reduzir as exportações de alimentos do Brasil para o Irã. A Embaixada dos EUA em Brasília afirmou que Paley esteve na cidade, mas não disse em que datas nem com quem se encontrou.

O Itamaraty disse que Paley esteve na 2ª feira (17.jun) com o secretário de África e Oriente Médio, Carlos Duarte, na sede do ministério. “No encontro, trataram da situação no Oriente Médio”, disse o Itamaraty por meio de nota.

Eis a tradução da íntegra da postagem de Paley:

 “Acabo de retornar do Brasil, onde eu tive reuniões construtivas com pessoas do governo sobre nossas preocupações a respeito das atividades desestabilizadoras do Irã e de seus representantes na região, aplicação de sanções, cooperação para não-proliferação e nossos objetivos comuns de não-proliferação”. A “não-proliferação” é uma referência aos limites à expansão do número de países com armas nucleares.